Frohe Weihnachten

    Twas the night before Christmas and all through the truck
    All the fluids were frozen, the injectors were stuck,
    The glow plugs were chilled and the turbo stone-cold,
    This weather was frightful if I may be so bold, ...
    The snowdrift was piled sky-high on the hood,
    As I tossed to the fire a fresh load of wood,
    My good wife and I settled in for some rest
    But 'twas not long-lived, yet perhaps for the best
    What's that!" I declared with a roar
    And no sooner than said came a knock at the door,
    I arose from my chair soon to be slumber's bed
    And there on the porch was the Big Man in red!
    "I'm stuck" spoke he, "can you give me a pull?
    "I said I may be stupid but I ain't no fool"
    So I rushed to the truck as I buttoned my flap
    I opened the door and threw out my strap
    One move and the key was set firm without strife
    With one quick turn that mighty Ford Diesel came roaring to life!
    The rattle and roar of that powerful eight
    The hot blast of smoke shaking the frozen fruit cake
    The reindeer were nervous and in awe of such might
    But they knew that Ford Diesel would be saving their night
    I eased in the clutch and I dropped her in gear
    The T-case in low as I backed her in near
    One end to the hitch and the other to sleigh
    The tow strap was set as the snow wiped away
    He cried out "I'm not sure, cause that old sleigh is heavy
    But I trust you, cause I see you're not driving a Chevy"
    I gave her some fuel and four tires did spin
    Then they grabbed with the strength of the truck I was in
    Ol' Ford started smoking and pulling so hard
    That I ended up halfway 'cross my neighbor's yard
    As I backed off the fuel and gave a proud shout
    He declared that "No Dodge could have pulled that sleigh out!"
    He thanked me profusely and the reindeer did bow
    To the Mighty Ford Diesel, which was idling now
    For they knew in their hearts that without this fueled might
    That there would be no Christmas this shivering night
    He climbed in his seat and with a wave of his hand
    Those reindeer lurched forward across the snowed land
    "I thank you again my dear newly-found friend
    For your hand and your heart kept this night from its end
    And later this eve, warm and snug in my lodge
    I'll be thanking the Lord, that you did not buy a Dodge!"

    Durch die Google- Übersetzung etwas verworren:



    Twas die Nacht vor Weihnachten und alle durch den Lastwagen
    Alle Flüssigkeiten wurden gefroren, die Injektoren wurden geklebt,
    Die Glühkerzen wurden gekühlt und der Turbostein-kalt,
    Dieses Wetter war schrecklich, wenn ich so ...
    Die Schneewehe war hoch auf der Motorhaube gestapelt,
    Als ich dem Feuer eine frische Last Holz zuwarf,
    Meine gute Frau und ich ließen uns ein wenig ausruhen
    Aber 'twas nicht langlebig, aber vielleicht für das beste
    Was ist das! ", Erklärte ich mit einem Rauschen
    Und kaum als gesagt, klopfte es an die Tür,
    Ich stieg aus meinem Sessel auf, um das Bett zu schlafen
    Und dort auf der Veranda war der große Mann in rot!
    "Ich bin stecken" sprach er, "können Sie mir einen Zug?
    "Ich sagte, ich kann dumm sein, aber ich bin kein Narr"
    So eilte ich zum Lastwagen, als ich meine Klappe knöpfte
    Ich öffnete die Tür und warf meinen Gurt
    Ein Zug und der Schlüssel wurde fest ohne Streit gesetzt
    Mit einer schnellen Umdrehung kam der mächtige Ford Diesel zum Leben!
    Das Rasseln und Rauschen der mächtigen Acht
    Die heiße Explosion von Rauch schüttelt den gefrorenen Obstkuchen
    Die Rentiere waren nervös und voller Ehrfurcht
    Aber sie wussten, dass Ford Diesel ihre Nacht retten würde
    Ich entspannte mich in der Kupplung und ich ließ sie in Gang
    Der T-Koffer in der Tiefe, als ich sie in der Nähe unterstützt
    Ein Ende der Kupplung und das andere zum Schlitten
    Das Tow Strap wurde als der Schnee abgewischt gesetzt
    Er schrie: "Ich bin nicht sicher, weil der alte Schlitten schwer ist
    Aber ich vertraue dir, weil ich sehe, dass du nicht einen Chevy fährst "
    Ich gab ihr etwas Benzin und vier Reifen drehten sich
    Dann packten sie mit der Kraft des Trucks, in dem ich war
    Ol 'Ford begann zu rauchen und zog so hart
    Daß ich auf halbem Wege gekommen bin, überquere den Garten meines Nachbarn
    Als ich den Treibstoff abstellte und stolz schrie
    Er erklärte, dass "kein Dodge diesen Schlitten herausgezogen haben könnte!"
    Er dankte mir reichlich und das Rentier beugte sich
    Zum mächtigen Ford Diesel, der jetzt im Leerlauf war
    Denn sie wußten in ihrem Herzen, daß ohne diese angeheizte Macht
    Dass es keine Weihnachten in dieser zitternden Nacht geben würde
    Er kletterte auf seinen Platz und mit einer Handbewegung
    Diese Rentiere rasten über das verschneite Land
    "Ich danke dir nochmals, mein lieber, neu gefundener Freund
    Denn deine Hand und dein Herz behielten diese Nacht von ihrem Ende
    Und später dieser Vorabend, warm und gemütlich in meiner Lodge
    Ich danke dem Herrn, dass du keinen Dodge gekauft hast! "