Ich würde das wohl mit zwei CMOS-Schmitt-Triggern realisieren, (hinter dem ersten wird integriert, der zweite schaltet das Relais), weil ich das Relais gerne schnell geschaltet sähe.
Vielleicht könnte man das Relais auch gleich gegen einen P-Mosfet ersetzen.
Was der Altkarren verwendet sieht übrigens nach LT-Spice aus, das kann man frei herunterladen.