Habe mir das noch einmal angesehen, nachdem ich meinen Browser überreden konnte, doch etwas näher heranzuzoomen.
Leider kann ich trotzdem nichts Sinnvolles erkennen, die Schaltung sieht anders aus als jeder Drehzahmesser den ich bisher gesehen habe. Das scheint ja alles nur aus Kondensatoren zu bestehen... 
Ich kann nicht versprechen, dass ich da helfen kann, wäre aber bereit, es zu versuchen.